«Качества рабов Милостивого» — чтение небольшого послания шейха ‘Абдурраззака аль-Бадра, да хранит его Аллах.
Всевышний Аллах в Коране приписывает к Себе тех, кто поклоняется Ему Одному, называя их «рабами Милостивого». И это сделано не для унижения таких людей, а наоборот, для почёта и для того, чтобы возвысить их положение. Упоминая их положение перед Ним, Всевышний упоминает также и их многочисленные качества и благодатные отличия для того, чтобы каждый мусульманин и мусульманка стремились и проявляли усердие в том, чтобы быть описанными такими качествами. И это необходимо изучать не для того, чтобы просто знать эти качества, а для того, чтобы воплощать их в жизнь.
Читает и переводит: Динар Абу Идрис, да хранит его Аллах.
Скачать файлы или прослушать аудио онлайн из папки Dropbox
Скачать книгу на арабском языке в формате PDF
صفات عباد الرحمن
И больше всего благородные качества рабов Милостивого упоминаются в конце суры «аль-Фуркан»:
«А рабами Милостивого являются те, которые ступают по земле смиренно, а когда невежды обращаются к ним, они говорят: „Мир!“ Они проводят ночи, падая ниц и стоя перед своим Господом. Они говорят: „Господь наш! Отврати от нас мучения в Геенне, поскольку мучения там не отступают. Как скверны эта обитель и местопребывание!“ Когда они делают пожертвования, то не излишествуют и не скупятся, а придерживаются середины между этими крайностями. Они не взывают помимо Аллаха к другим богам, не убивают людей вопреки запрету Аллаха, если только они не имеют права на это, и не прелюбодействуют. А тот, кто поступает так, получит наказание. Его мучения будут приумножены в День воскресения, и он навечно останется в них униженным. Это не относится к тем, которые раскаялись, уверовали и поступали праведно. Их злые деяния Аллах заменит добрыми, ибо Аллах — Прощающий, Милосердный. Кто раскаивается и поступает праведно, тот действительно возвращается к Аллаху. Они не свидетельствуют лживо (или не присутствуют при лживых разговорах), а когда проходят мимо праздного, то проходят с достоинством. Когда им напоминают о знамениях их Господа, они не падают на них глухими и слепыми. Они говорят: „Господь наш! Даруй нам отраду глаз в наших супругах и потомках и сделай нас образцом для богобоязненных“. Они получат Наивысшее место в воздаяние за то, что были терпеливы, и их встретят там приветствием и миром. Они пребудут там вечно. Как прекрасна эта обитель и местопребывание! Скажи: „Мой Господь не стал бы обращать на вас внимание, если бы не ваши молитвы. Вы сочли это ложью, и скоро оно (наказание) станет неотступным“».
1. Первое качество: Спокойствие, кротость и смирение перед Всемогущим и Великим Аллахом, а также перед Его рабами.
﴿وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا﴾
«А рабами Милостивого являются те, которые ступают по земле смиренно, а когда невежды обращаются к ним, они говорят: «Мир!» 25:63.
2. Второе качество: Оберегание молитв, особенно ночных намазов.
﴿وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا﴾
«Они проводят ночи, падая ниц и стоя перед своим Господом». 25:64.
3. Третье качество: Страх и опасение от наказания Огня.
﴿وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا﴾
«Они говорят: „Господь наш! Отврати от нас мучения в Геенне, поскольку мучения там не отступают. Как скверны эта обитель и местопребывание!“» 25:65.
4. Четвёртое качество: Придерживание середины в расходовании средств между излишеством (исраф) и скупостью.
﴿وَالَّذِينَ إِذَا أَنفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَوَامًا﴾
«Когда они делают пожертвования, то не излишествуют и не скупятся, а придерживаются середины между этими крайностями». 25:67.
5. Пятое качество: Отдалённость от больших грехов и великих проступков.
﴿وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا﴾
«Они не взывают помимо Аллаха к другим богам, не убивают людей вопреки запрету Аллаха, если только они не имеют права на это, и не прелюбодействуют. А тот, кто поступает так, получит наказание». 25:68.
6. Шестое качество: Отдалённость от собраний, где распространяются ложь и прочие порицаемые вещи.
﴿وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا﴾
«Они не свидетельствуют лживо (или не присутствуют при лживых разговорах), а когда проходят мимо праздного, то проходят с достоинством». 25:72.
7. Седьмое качество: Возвеличивание речи Аллаха и совершение дел в соответствии с тем, что пришло в Коране.
﴿وَالَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا عَلَيْهَا صُمًّا وَعُمْيَانًا﴾
«Когда им напоминают о знамениях их Господа, они не падают на них глухими и слепыми». 25:73.
8. Восьмое качество: Забота о мольбе (ду’а) к Аллаху.
﴿وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا﴾
«Они говорят: „Господь наш! Даруй нам отраду глаз в наших супругах и потомках и сделай нас образцом для богобоязненных“». 25:74.
9. Заключение: Воздаяние тем, кто обладает такими качествами.
﴿أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا خَالِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا﴾
«Они получат Наивысшее место в воздаяние за то, что были терпеливы, и их встретят там приветствием и миром. Они пребудут там вечно. Как прекрасна эта обитель и местопребывание!» 25:76-77.
10. Лекция шейха ‘Абдурраззака аль-Бадра на арабском языке.