«Сады праведных» — шарх шейха Мухаммада ибн Салих аль-‘Усеймина, да помилует его Аллах, на книгу «Рийяд ас-Салихин» имама ан-Навави, да помилует его Аллах. Помимо изучения достоверной Сунны Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, данный цикл лекций записывается с целью облегчить обучение желающим освоить арабский язык и читать книги ученых в оригинале. Поэтому мы сначала читаем текст на арабском языке, а потом переводим на русский.
Из-за большого количества файлов ссылки на прослушивание аудио лекций онлайн не выставлены. Вы можете скачать и прослушать лекции из папок Dropbox или прослушать в тематическом плейлистах и каналах. Ссылки расположены ниже.
Читает и переводит: Ринат Абу Мухаммад, да хранит его Аллах во благе.
Скачать все файлы из папки Dropbox
Сообщается, что Ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал:
سمعت رسول الله ﷺ يقول: نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا شَيْئًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَهُ، فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ.
— Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Да обрадует* Аллах (того) человека, который услышит от нас что-либо и передаст это (другому именно) так, как он это услышал, ведь может статься, что тот, кому передадут (что-нибудь), усвоит (это) лучше слышавшего».
* Дословно: да придаст ему цветущий вид, сделает его красивым.
Этот хадис передали Абу Дауд, ат-Тирмизи 2657, Ибн Маджах 232, Ибн Хиббан в своём «Сахихе» 66-69, но он (в своей версии) сказал: «Да помилует Аллах человека…». Ат-Тирмизи сказал: «Хороший достоверный хадис». Шейх аль-Альбани назвал хадис хорошим достоверным. См. «Сахих ат-Таргъиб уа-т-тархиб» 89, «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 6764, «Тахридж Мишкат аль-масабих» 224, «Сахих аль-Мауарид» 64.
Слушайте сами и делитесь знаниями с другими!
❝…Самым правильным путём является воспитание себя на том, что достоверно передано от нашего Пророка ﷺ — господина первых и последних. Всевышний Аллах сказал: «Помогайте друг другу в благочестии и богобоязненности». Сура «аль-Маида», аят 2.
И достоверно передано, что Пророк ﷺ сказал: «Аллах помогает рабу до тех пор, пока раб помогает своему брату». Муслим 2699.
Также Пророк ﷺ сказал: «Кто укажет на благо, тот получит награду, которая подобна награде совершившего это благо». Муслим 1893.
Также Пророк ﷺ сказал: «Тот, кто призывал к прямому пути, получит такую же награду, как и награды тех, кто последовал за ним, что нисколько не уменьшит их собственных наград». Муслим 2674.
Также Пророк ﷺ сказал, обращаясь к ‘Али, да будет доволен им Аллах: «Клянусь Аллахом, если Аллах наставит посредством тебя хотя бы одного человека, это будет лучше для тебя, чем красные верблюды». аль-Бухари 4210 и Муслим 2406.
Поэтому, я решил составить краткий сборник из достоверных хадисов, содержащий в себе путь к Вечной жизни, и объясняющий внешние и внутренние нормы благонравия. Он будет включать в себя побуждение и устрашение, и ещё многие другие качества идущих по прямому пути. Он будет содержать в себе хадисы об аскетизме, хадисы о воспитании собственной души, хадисы о воспитании нравственности, хадисы о чистоте сердца и его лечении, хадисы о защите органов, и многое другое.
Я надеюсь, что эта книга станет проводником для людей, ведущим их к благу, и станет преградой от всего мерзкого и губительного.
Я прошу каждого брата, который извлечет пользу из этой книги, чтобы он не забыл вознести мольбу за меня, за моих родителей, за моих шейхов, за всех, кого я люблю, и за всех мусульман в общем. Я опираюсь на Великодушного Аллаха, Ему поручаю свои дела и на Него уповаю! Достаточно мне Аллаха и Он — самый лучший Покровитель! Нет силы и мощи, кроме как с Аллахом, Великим и Мудрым.❞
— Из вступления имама ан-Навави к книге «Рийяд ас-Салихин».